Übersetzungen
Professionelle Übersetzungen und sprachliche Überarbeitung in Deutsch, Englisch und Spanisch – von Geschäftskorrespondenz bis Website.
Laukart Media
Wir kümmern uns um Übersetzungen, Social Media, Marketing, Content und den Umzug nach Spanien – für Firmen genauso wie für Privatleute. Und Sie haben dabei immer dieselbe Ansprechperson.
Leistungen
Fünf Bereiche, für die Sie sonst mehrere Dienstleister bräuchten. Hier läuft alles über einen Tisch.
Professionelle Übersetzungen und sprachliche Überarbeitung in Deutsch, Englisch und Spanisch – von Geschäftskorrespondenz bis Website.
Strategie, Contentplanung, Beiträge und Community-Management für Instagram, TikTok, YouTube, Facebook und Twitch.
Beratung zu Zielgruppe, Positionierung und Onlineauftritt – immer nah an dem, was mit Ihren Mitteln machbar ist.
Videoformate, Livestreaming und Kurzvideos – mit eigener Erfahrung als aktiver Creator und Streamer.
Persönliche Unterstützung bei Planung, Organisation und Eingewöhnung – von jemandem, der selbst in Spanien lebt.
Über Laukart Media
Was wir anbieten, machen wir auch selbst: Inhalte produzieren, zwischen Deutsch, Englisch und Spanisch übersetzen, in Spanien leben und arbeiten. Diese Erfahrung steckt in jedem Projekt. Es ist keine Theorie, sondern das, womit wir täglich zu tun haben.
Und Sie haben es dabei mit einer festen Person zu tun, nicht mit einer Hotline oder wechselnden Zuständigkeiten. Wir sagen Ihnen offen, was geht und was nicht – und melden uns, wenn wir gesagt haben, dass wir uns melden.
Mehr über uns erfahrenIhre Vorteile
Von der ersten Anfrage bis zum fertigen Projekt sprechen Sie mit derselben Person. Und die meldet sich auch zurück.
Ob Firmenauftritt, eine Übersetzung oder der Umzug nach Spanien: Wir richten uns nach Ihrer Situation, nicht nach einem Standardpaket.
Deutsch, Englisch und Spanisch – im Text genauso wie im direkten Gespräch mit Ihnen oder Ihren Kontakten vor Ort.
Tipps zu Instagram, TikTok, YouTube und Twitch von jemandem, der auf diesen Plattformen selbst jeden Tag unterwegs ist.
Wir leben selbst in Spanien und kennen den Behörden- und Alltagskram aus eigener Erfahrung, nicht aus einem Ratgeber.
Jedes Angebot rechnen wir auf Ihr Vorhaben und Ihr Budget. Feste Pauschalpakete gibt es bei uns nicht.
Ein, zwei Sätze reichen fürs Erste. Sie bekommen von uns eine offene Einschätzung und ein passendes Angebot.
Jetzt Kontakt aufnehmen